1) Великолепный роман великолепного автора. На протяжении всей книги (а она занимает ни много, ни мало — 1200 страниц) ни на миг не возникает желание просто перевернуть страницу не прочитав ее, не вникнув в суть, не разобравшись в хитросплетениях, не посочувствовать, а в некоторых и ситуациях и восхититься героями. Атмосфера передана просто потрясающе. Япония предстает во всей своей красе и жестокости одновременно, со своим духом, понятиями о чести и о том как избежать бесчестья, с отношением к жизни и к смерти. А какая перестановка происходит в душе Блэкторна, как меняются его ценности, восприятие жизни, понимание совершенно иной культуры — от низости и грязи до высот и чистоты (чистоты не только телесной, но и духовной). Какое обалденное противостояние и закулисные игры ведет Торанага ради достижения цели. Как тонко проводит игру отец Алвито и иже с ним. В общем и целом книга на 5 «с плюсом». Клавелл сотворил действительно потрясающий роман в котором отразил такую искрометную, замечательную, необычную и совершенно чуждую, с точки зрения европейцев, Японию. (Максим)
2) Потрясающее произведение! Получила массу удовольствия! (Ольга)
3) Удивительная книга. Не даром она все время мелькает в списках 100-200 книг, которые должен прочесть каждый. Вы можете прочитать десятки книг японских авторов — Мураками, Кавабаты, Мисимы и других — но так и не понять Японии и японцев. Но если вы прочтете «Сегуна», то вы узнаете о Японии, психологии японцев, японской культуре, японской истории, религии, японской жизни, обычаях и поэзии если и не все, то очень очень многое. Эта книга — энциклопедия японской жизни, введение в Японистику, ключ к пониманию загадочной японской души. Наберитесь терпения и внимательно почитайте и переживите все 1200 страниц. Да, иногда кажется, что где-то она затянута — но вы не пожалете своего времени!
Когда-то давно в детстве я читал книгу «Жизнь и удивительные приключения капитана-лейтенанта Головнина» (даже автора не вспомню сейчас). Сюжет похож — моряк иностранец оказывается выброшен на японский берег, попадает в японский плен. А потом начинает воспринимать язык и культуру новой для него страны. В «Сегуне» главная тема — это встреча двух культур — японской и европейской — и на контрасте вы начинаете понимать Японию и японцев. Сделано это автором — мастерски…… (Андрей)
Оставить комментарий